This is my review of Americanah, by Chimamanda Ngozi Adichie. SD already reviewed this one here, and clearly she did a brilliant job of selling it.
I chose to review it again because I saw it in a very different way (a view from the other side, maybe?). Anyway, I’ll keep this short.
This is the story of Ifemelu, a college student in Nigeria. Her peers, and society at large, is quite obsessed with emigration. They apply for visas, travel abroad, and immerse themselves in Western culture. But as the daughter of a middle-class family, Ifemelu has no opportunity to travel and feels left out. When her education is disrupted once too many times due to administrative troubles, she applies to college in the USA.
The rest of the book is about Ifemelu leaving her family and boyfriend Obinze in Nigeria to move West in search of a ‘better life’. Obinze himself moves to the UK a couple of years later. They have very different experiences, and grow closer (and apart) as a result.
To me, this was not a romance at all. Most of the story focuses on how Ifemelu builds a life for herself in the USA, beginning with illegal employment. Eventually, she becomes a true ‘Americanah’. She writes a blog, a snarky account of the cultural differences between Africans, African-Americans, and white Americans.
Many parts of the story were relatable; maybe some aspects of foreignness are shared by anyone outside their home country. The panic and frustration when someone (Uber drivers, doctors, your landlord) cannot understand your accent. The realization that your skin colour will always be the main-sometimes only- talking point between you and Them. The infinite small differences that those sitcoms and novels never mentioned. The fragility of your connections with friends and family back home- so easily snapped when things get hard.
My only issue with this book is that it is pretentious. Everyone in the book is vaguely self absorbed, and Ifemelu is convinced of her superiority both in America and Nigeria. Despite all her independence and resourcefulness, she does need (and gets!) help from friends and family, but does not seem to acknowledge that. The emotions I listed in the previous paragraphs aren’t unique to those overseas, they can, and are, experienced by any adult in a heterogeneous society.
In conclusion, I (also) give this book a 4/5.